Охранники устраняют проигравших членов красной команды. Чтобы восполнить нехватку персонала после неудавшегося бунта, к ним присоединяются новые сотрудники — иностранцы, которые с особым интересом убивают проигравших. Позже выясняется, что это и есть VIP-гости.

Нам-го расстроен из-за потери коробочки с таблетками Таноса, и, когда пытается её найти, его чуть не убивают. Мён-ги радуется, когда Гым-джа и Чун-хи приносят плачущего ребёнка, но Чун-хи их избегает.

Но-ыль помогает игроку 246, переодев его в форму доктора, сотрудника №16, чтобы тот мог сбежать. Но-ыль молчит о причине своей помощи и скрывается в комнате сотрудника, обдумывая план побега.

В результате очередной игры остаётся 25 человек, и каждому из них достаётся по 1,7 миллиарда вон. В это время У-сок узнаёт о "родном городе" капитана Пака, о чём никто не догадывается. Он делает своё расследование, а Чун-хо предупреждает, чтобы тот присматривал за Паком.

VIP-гости решают, что голосование — ещё увлекательнее, чем сами игры. Они обсуждают жадность игроков и их готовность идти на всё ради продолжения. Нам-го неожиданно голосует против, но Гым-джа соглашается играть дальше, и команды снова разделяются. Красная команда готовит очередной переворот. Среди VIP-гостей начинается спор: Гым-джа готова пожертвовать ребёнком ради выигрыша, вызвав у гостей недоумение.